BAM - Bibliothèque Associative de Malakoff
La BAM est ouverte au public le samedi de 16h à 19h.
Ce catalogue est en cours de construction et commence à ressembler à l'état du fonds documentaire à disposition (près de 6000 titres). Attention : l'information sur la disponibilité des exemplaires (les ouvrages sont-ils en rayon ou empruntés ?) n'est pas fiable.
Résultat de la recherche
6 recherche sur le mot-clé 'Réfugiés espagnols'
Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche Faire une suggestion
La Nueve, 24 août 1944 / Evelyn Mesquida
Titre : La Nueve, 24 août 1944 : ces républicains espagnols qui ont libéré Paris Type de document : texte imprimé Auteurs : Evelyn Mesquida, Auteur ; Serge Utgé-Royo (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : Le Cherche Midi Année de publication : DL 2011 Collection : Documents, ISSN 1158-8942 Importance : 1 vol. (373 p.-XVI p. de pl.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-2046-1 Prix : 18 EUR Note générale : Bibliogr. p. 355-358. Index Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : France Réfugiés espagnols 1900-1945 Guerre mondiale (1939-1945) Participation espagnole Paris (France) 19-25 août 1944 (Libération) Index. décimale : 940.5 Histoire de l'Europe. 1918-... Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4407 La Nueve, 24 août 1944 : ces républicains espagnols qui ont libéré Paris [texte imprimé] / Evelyn Mesquida, Auteur ; Serge Utgé-Royo (1947-....), Traducteur . - Paris : Le Cherche Midi, DL 2011 . - 1 vol. (373 p.-XVI p. de pl.) : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (Documents, ISSN 1158-8942) .
ISBN : 978-2-7491-2046-1 : 18 EUR
Bibliogr. p. 355-358. Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : France Réfugiés espagnols 1900-1945 Guerre mondiale (1939-1945) Participation espagnole Paris (France) 19-25 août 1944 (Libération) Index. décimale : 940.5 Histoire de l'Europe. 1918-... Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4407 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 101132 Histoire FRANCE - 2e GUERRE MONDIALE Livre Bibliothèque principale Disponible Par-delà l'exil et la mort / Louis Stein
Titre : Par-delà l'exil et la mort : les républicains espagnols en France Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Stein (1917-....), Auteur ; Lisa Rosenbaum, Traducteur Editeur : Paris : Mazarine Année de publication : 1981 Titres uniformes : Beyond death and exile Importance : 1 vol. (383 p.) Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86374-059-8 Prix : 75 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Histoire:Espagne:1936-1939 Mots-clés : Réfugiés espagnols France 1939-1945 Index. décimale : 946 Histoire de la Péninsule ibérique. Espagne Résumé : Barcarès, Saint-Cyprien, Argelès... Des villages du Sud-Ouest que la plupart des Français ne connaissent que comme des étapes sur la route des vacances. Et pourtant ces noms sont associés à certaines des pages les plus noires de notre histoire récente.
C'est là que furent parqués comme du bétail des centaines de milliers de Républicains espagnols ayant cherché refuge en France après la victoire franquiste. C'est là qu'ils vécurent - et pour beaucoup, moururent - dans des conditions d'hygiène déplorables, de sous-alimentation chronique, d'humiliation systématique et d'insécurité délibérément entretenue.
Et leur calvaire n'allait pas s'arrêter là. Au début de la Seconde Guerre mondiale, ils sont enrôlés de force pour travailler dans les fermes et les industries de défense nationale. Les récalcitrants sont livrés aux Nazis par Vichy. Treize mille d'entre eux sont déportés au camp de concentration de Mauthausen. Les autres rejoignent en masse la résistance, puis les troupes alliées. Ils se battent avec un courage exemplaire et contribuent à la libération de Paris et à la chute de Berlin, avec l'espoir que, sur leur lancée, les alliés pousseront jusqu'à Madrid pour liquider la dernière poche fasciste en Europe.
Ce nouvel espoir sera lui aussi déçu. Les alliés voient en Franco un appui indispensable face aux Communistes et sacrifient les Républicains espagnols aux exigences de la guerre froide. Après des années d'exil et de combats dans un pays qui les a traités par le mépris et qui souvent les a trahis, les Républicains espagnols n'ont pas d'autre solution que de poursuivre leur combat en Espagne même, où nombre d'entre eux trouveront la mort.Note de contenu : Notes bibliogr.
IndexPermalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4214 Par-delà l'exil et la mort : les républicains espagnols en France [texte imprimé] / Louis Stein (1917-....), Auteur ; Lisa Rosenbaum, Traducteur . - Paris : Mazarine, 1981 . - 1 vol. (383 p.) : couv. ill. ; 23 cm.
ISSN : 978-2-86374-059-8 : 75 F
Oeuvre : Beyond death and exile
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Histoire:Espagne:1936-1939 Mots-clés : Réfugiés espagnols France 1939-1945 Index. décimale : 946 Histoire de la Péninsule ibérique. Espagne Résumé : Barcarès, Saint-Cyprien, Argelès... Des villages du Sud-Ouest que la plupart des Français ne connaissent que comme des étapes sur la route des vacances. Et pourtant ces noms sont associés à certaines des pages les plus noires de notre histoire récente.
C'est là que furent parqués comme du bétail des centaines de milliers de Républicains espagnols ayant cherché refuge en France après la victoire franquiste. C'est là qu'ils vécurent - et pour beaucoup, moururent - dans des conditions d'hygiène déplorables, de sous-alimentation chronique, d'humiliation systématique et d'insécurité délibérément entretenue.
Et leur calvaire n'allait pas s'arrêter là. Au début de la Seconde Guerre mondiale, ils sont enrôlés de force pour travailler dans les fermes et les industries de défense nationale. Les récalcitrants sont livrés aux Nazis par Vichy. Treize mille d'entre eux sont déportés au camp de concentration de Mauthausen. Les autres rejoignent en masse la résistance, puis les troupes alliées. Ils se battent avec un courage exemplaire et contribuent à la libération de Paris et à la chute de Berlin, avec l'espoir que, sur leur lancée, les alliés pousseront jusqu'à Madrid pour liquider la dernière poche fasciste en Europe.
Ce nouvel espoir sera lui aussi déçu. Les alliés voient en Franco un appui indispensable face aux Communistes et sacrifient les Républicains espagnols aux exigences de la guerre froide. Après des années d'exil et de combats dans un pays qui les a traités par le mépris et qui souvent les a trahis, les Républicains espagnols n'ont pas d'autre solution que de poursuivre leur combat en Espagne même, où nombre d'entre eux trouveront la mort.Note de contenu : Notes bibliogr.
IndexPermalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4214 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 103721 Histoire ESPAGNE - XXe SIÈCLE - EXIL Livre Bibliothèque principale Disponible Écrits d'exil
Titre : Écrits d'exil : Barraca et Desde el Rosellón ; albums d'art et de littérature ; Argelès-sur-Mer, 1939 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Villegas (1951-...), Editeur scientifique ; Michelle Ros, Editeur scientifique ; Josette Colomer, Traducteur ; Georges Colomer, Traducteur Editeur : Sète : Les Nouvelles Presses du Languedoc Année de publication : 2007 Collection : Les mots et la trace Importance : 1 vol. (175 p.) Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35414-018-2 Prix : 15,00 EUR Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Mots-clés : Réfugiés espagnols France Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales) Récits personnels Littérature d'exil espagnole Index. décimale : 946 Histoire de la Péninsule ibérique. Espagne Résumé : Dans un camp des Pyrénées-Orientales, puis au mas de l'Abat au château de Valmy, à Argelès-sur-Mer, des artistes réfugiés espagnols contraints à l'exil sous la persécution de la dictature franquiste ont laissé parler leur coeur. À travers leurs plumes et leurs pinceaux, ils nous livrent un témoignage profond de leurs états d'âme, de leur quotidien, et, au-delà, de la douleur et de l'espérance de leurs frères d'errance, dans deux revues, Barraca et Desde el Rosellón.
Beaucoup d'ouvrages sont déjà parus sur l'exil des républicains espagnols en France à partir de 1939, mais celui-ci, totalement novateur, comble une lacune car il contient la reproduction en fac-similé (avec leur traduction) de l'intégralité des numéros de ces deux revues, œuvre d'une douzaine d'intellectuels et d'artistes.
Jean-Claude Villegas, professeur à l'université de Bourgogne éclaire cette première édition de ces écrits sous un jour historique, littéraire et artistique et introduit cet ensemble qui fera date.Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7945 Écrits d'exil : Barraca et Desde el Rosellón ; albums d'art et de littérature ; Argelès-sur-Mer, 1939 [texte imprimé] / Jean-Claude Villegas (1951-...), Editeur scientifique ; Michelle Ros, Editeur scientifique ; Josette Colomer, Traducteur ; Georges Colomer, Traducteur . - Sète : Les Nouvelles Presses du Languedoc, 2007 . - 1 vol. (175 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Les mots et la trace) .
ISBN : 978-2-35414-018-2 : 15,00 EUR
Langues : Français (fre) Espagnol (spa)
Mots-clés : Réfugiés espagnols France Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales) Récits personnels Littérature d'exil espagnole Index. décimale : 946 Histoire de la Péninsule ibérique. Espagne Résumé : Dans un camp des Pyrénées-Orientales, puis au mas de l'Abat au château de Valmy, à Argelès-sur-Mer, des artistes réfugiés espagnols contraints à l'exil sous la persécution de la dictature franquiste ont laissé parler leur coeur. À travers leurs plumes et leurs pinceaux, ils nous livrent un témoignage profond de leurs états d'âme, de leur quotidien, et, au-delà, de la douleur et de l'espérance de leurs frères d'errance, dans deux revues, Barraca et Desde el Rosellón.
Beaucoup d'ouvrages sont déjà parus sur l'exil des républicains espagnols en France à partir de 1939, mais celui-ci, totalement novateur, comble une lacune car il contient la reproduction en fac-similé (avec leur traduction) de l'intégralité des numéros de ces deux revues, œuvre d'une douzaine d'intellectuels et d'artistes.
Jean-Claude Villegas, professeur à l'université de Bourgogne éclaire cette première édition de ces écrits sous un jour historique, littéraire et artistique et introduit cet ensemble qui fera date.Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7945 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 103811 Histoire ESPAGNE - XXe SIÈCLE - EXIL Livre Bibliothèque principale Disponible Juan Martinez-Vita dit Moreno / Juan Martinez-Vita
Titre : Juan Martinez-Vita dit Moreno Type de document : texte imprimé Auteurs : Juan Martinez-Vita (1914-2002), Auteur Editeur : Saint-Georges-d'Oléron [France] : Les Éditions libertaires Année de publication : 2005 Collection : Graine d'ananar Importance : 1 vol. (101 p.-[8] p. de pl.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914980-13-5 Prix : 8 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Anarchisme Récits personnels Espagne 1900-1945 Réfugiés espagnols France Confederación nacional del trabajo Confédération générale du travail Anarcho-syndicalisme Index. décimale : 920 Biographies générales Résumé : Juan Martinez-Vita dit Moreno est né le 10 mai 1914 en Andalousie.
En 1924, il suit sa famille qui s'installe à Barcelone, ville phare du mouvement libertaire espagnol.
Militant anarcho-syndicaliste, il s'engage très tôt dans le groupe Casas baratas de Horta de la CNT. Il adhère dans la foulée à la Fédération anarchiste ibérique.
Après avoir vécu l'écrasement par le peuple catalan du coup d'État franquiste du 18 juillet 1936, il rallie la Colonne Durruti et participe activement à la révolution sociale espagnole jusqu'en 1939.
Réfugié en France après la défaite de la République, il partage les souffrances des exilés espagnols dans ce qu'il faut bien appeler les premiers camps de concentration français.
Toujours debout, il ne cessera de se révolter contre l'ignominie et l'arrogance extrême des dominants qui méprisent et se servent des faibles.
Fidèle à ses engagements de jeunesse, il assumera longtemps, à Marseille, l'administration de la CNT en exil. Jusqu'à sa mort en avril 2002, avec sa compagne, Pepita Carpena, il adhéra au Centre international de recherches sur l'Anarchisme installé dans cette ville.Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3743 Juan Martinez-Vita dit Moreno [texte imprimé] / Juan Martinez-Vita (1914-2002), Auteur . - Saint-Georges-d'Oléron [France] : Les Éditions libertaires, 2005 . - 1 vol. (101 p.-[8] p. de pl.) : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (Graine d'ananar) .
ISBN : 978-2-914980-13-5 : 8 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Anarchisme Récits personnels Espagne 1900-1945 Réfugiés espagnols France Confederación nacional del trabajo Confédération générale du travail Anarcho-syndicalisme Index. décimale : 920 Biographies générales Résumé : Juan Martinez-Vita dit Moreno est né le 10 mai 1914 en Andalousie.
En 1924, il suit sa famille qui s'installe à Barcelone, ville phare du mouvement libertaire espagnol.
Militant anarcho-syndicaliste, il s'engage très tôt dans le groupe Casas baratas de Horta de la CNT. Il adhère dans la foulée à la Fédération anarchiste ibérique.
Après avoir vécu l'écrasement par le peuple catalan du coup d'État franquiste du 18 juillet 1936, il rallie la Colonne Durruti et participe activement à la révolution sociale espagnole jusqu'en 1939.
Réfugié en France après la défaite de la République, il partage les souffrances des exilés espagnols dans ce qu'il faut bien appeler les premiers camps de concentration français.
Toujours debout, il ne cessera de se révolter contre l'ignominie et l'arrogance extrême des dominants qui méprisent et se servent des faibles.
Fidèle à ses engagements de jeunesse, il assumera longtemps, à Marseille, l'administration de la CNT en exil. Jusqu'à sa mort en avril 2002, avec sa compagne, Pepita Carpena, il adhéra au Centre international de recherches sur l'Anarchisme installé dans cette ville.Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3743 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 100170 Biographies MORENO Livre Bibliothèque principale Disponible Ni l'arbre, ni la pierre / Daniel Pinós
Titre : Ni l'arbre, ni la pierre : des combats pour la liberté aux déchirements de l'exil, l'odyssée d'une famille libertaire espagnole Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Pinós (1953-....), Auteur Editeur : Lyon : Atelier de création libertaire Année de publication : 2001 Collection : Commune mémoire Importance : 1 vol. (127 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-905691-74-3 Prix : 9,15 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Espagne 1936-1939 (Guerre civile) Récits personnels espagnols Réfugiés espagnols France 1945-1970 Biographies Index. décimale : 946 Histoire de la Péninsule ibérique. Espagne Résumé :
« Mon père était ouvrier à l’usine et le reste du temps avec ses compagnons, il préparait la révolution sociale. Enfant, dans les années cinquante, je considérais mon père comme quelqu’un ayant deux métiers : ouvrier et révolutionnaire. »
Les femmes et les hommes qui vécurent cette odyssée s’affrontèrent, la rage au ventre à l’ignominie des pouvoirs. A la joie, la vitalité et l’enthousiasme immense qui régnaient durant la révolution espagnole succéderont la détresse des réfugiés, dépossédés de leurs armes et parqués honteusement dans des camps de concentration français, la résistance contre le fascisme et l’espoir déçu d’un retour en Aragon.
Nous nous souviendrons longtemps, avec tendresse, de cette grand-tante chanteuse de music-hall à Barcelone, de ces grands oncles rebelles et aventuriers, bandoleros au service du mouvement libertaire, de cette grand-mère se répandant d’affection pour ses petits-enfants, leur chantant Hijos del pueblo, l’hymne des anarchistes. Nous repenserons au restaurant populaire collectivisé de Sarinena où se rencontrèrent Juliana et Eusébio, les parents de l’auteur.
Nous les imaginons débordant de révolte, de désir et d’espérance. Ils prennent place dans notre mémoire...Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6935 Ni l'arbre, ni la pierre : des combats pour la liberté aux déchirements de l'exil, l'odyssée d'une famille libertaire espagnole [texte imprimé] / Daniel Pinós (1953-....), Auteur . - Lyon : Atelier de création libertaire, 2001 . - 1 vol. (127 p.) : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (Commune mémoire) .
ISBN : 978-2-905691-74-3 : 9,15 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Espagne 1936-1939 (Guerre civile) Récits personnels espagnols Réfugiés espagnols France 1945-1970 Biographies Index. décimale : 946 Histoire de la Péninsule ibérique. Espagne Résumé :
« Mon père était ouvrier à l’usine et le reste du temps avec ses compagnons, il préparait la révolution sociale. Enfant, dans les années cinquante, je considérais mon père comme quelqu’un ayant deux métiers : ouvrier et révolutionnaire. »
Les femmes et les hommes qui vécurent cette odyssée s’affrontèrent, la rage au ventre à l’ignominie des pouvoirs. A la joie, la vitalité et l’enthousiasme immense qui régnaient durant la révolution espagnole succéderont la détresse des réfugiés, dépossédés de leurs armes et parqués honteusement dans des camps de concentration français, la résistance contre le fascisme et l’espoir déçu d’un retour en Aragon.
Nous nous souviendrons longtemps, avec tendresse, de cette grand-tante chanteuse de music-hall à Barcelone, de ces grands oncles rebelles et aventuriers, bandoleros au service du mouvement libertaire, de cette grand-mère se répandant d’affection pour ses petits-enfants, leur chantant Hijos del pueblo, l’hymne des anarchistes. Nous repenserons au restaurant populaire collectivisé de Sarinena où se rencontrèrent Juliana et Eusébio, les parents de l’auteur.
Nous les imaginons débordant de révolte, de désir et d’espérance. Ils prennent place dans notre mémoire...Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6935 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 102649 Histoire ESPAGNE - XXe SIÈCLE - RÉVOLUTION Livre Bibliothèque principale Disponible Vous avez la mémoire courte... / René Grando
Permalink