| Titre : |
Récits de Kolyma |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Varlam Tikhonovitch Chalamov (1907-1982), Auteur ; Olivier Simon (19..-....), Traducteur ; Katia Kerel, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Denoël |
| Importance : |
1 volume (251 pages) |
| Format : |
21 cm |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
| Résumé : |
Peu de francophones connaissent cet auteur russe alors que ses récits sont tout aussi bouleversants que ceux de Soljenitsyne. Ses écrits ne sont pas seulement un témoignage sur la brutalité des camps de travail soviétiques, mais un examen de la condition humaine face à l’extrême adversité.
Né en 1907 et décédé en 1982, Varlam Chalamov a passé près de vingt ans (1937-1956) dans les goulags les plus redoutés de l’Union Soviétique, principalement dans la région de la Kolyma, connue pour ses conditions climatiques extrêmes et ses taux de mortalité effroyables. La première publication partielle de ces récits a eu lieu à New York, dans le « Novy Zhurnal » (Le Nouveau Journal), en 1966, suivie de publications en Allemagne et en France, avant d’atteindre enfin le lectorat soviétique dans les années 1970, malgré une forte réticence officielle.
La Kolyma, située dans l’Extrême-Orient russe, symbolise l’une des pages les plus sombres de l’histoire soviétique. Sous Staline, elle est devenue synonyme de mort pour des milliers de prisonniers politiques et de droit commun. Les Récits de la Kolyma dépeignent cette réalité avec une précision chirurgicale, sans jamais céder à la tentation de dramatiser ou d’apitoyer. Chalamov, par sa plume, transforme le désespoir et la déshumanisation en un art brut, forçant le lecteur à confronter l’inhumanité de l’homme envers l’homme. |
| Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=11307 |
Récits de Kolyma [texte imprimé] / Varlam Tikhonovitch Chalamov (1907-1982), Auteur ; Olivier Simon (19..-....), Traducteur ; Katia Kerel, Traducteur . - Paris : Denoël, [s.d.] . - 1 volume (251 pages) ; 21 cm. Langues : Français ( fre) Langues originales : Russe ( rus)
| Résumé : |
Peu de francophones connaissent cet auteur russe alors que ses récits sont tout aussi bouleversants que ceux de Soljenitsyne. Ses écrits ne sont pas seulement un témoignage sur la brutalité des camps de travail soviétiques, mais un examen de la condition humaine face à l’extrême adversité.
Né en 1907 et décédé en 1982, Varlam Chalamov a passé près de vingt ans (1937-1956) dans les goulags les plus redoutés de l’Union Soviétique, principalement dans la région de la Kolyma, connue pour ses conditions climatiques extrêmes et ses taux de mortalité effroyables. La première publication partielle de ces récits a eu lieu à New York, dans le « Novy Zhurnal » (Le Nouveau Journal), en 1966, suivie de publications en Allemagne et en France, avant d’atteindre enfin le lectorat soviétique dans les années 1970, malgré une forte réticence officielle.
La Kolyma, située dans l’Extrême-Orient russe, symbolise l’une des pages les plus sombres de l’histoire soviétique. Sous Staline, elle est devenue synonyme de mort pour des milliers de prisonniers politiques et de droit commun. Les Récits de la Kolyma dépeignent cette réalité avec une précision chirurgicale, sans jamais céder à la tentation de dramatiser ou d’apitoyer. Chalamov, par sa plume, transforme le désespoir et la déshumanisation en un art brut, forçant le lecteur à confronter l’inhumanité de l’homme envers l’homme. |
| Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=11307 |
|
Faire une suggestionRécits de Kolyma / Varlam Tikhonovitch Chalamov
