| Titre : |
La mémoire et l'oubli |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Roberto Silvi (1952-2008), Auteur ; Fred Vargas (1957-...), Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Milano : Edizioni Colibrì |
| Année de publication : |
2011 |
| Importance : |
1 vol. (95 p.) |
| Présentation : |
ill., couv. ill. |
| Format : |
24 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-88-86345-70-5 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
| Catégories : |
Histoire:Italie:1946->...
|
| Mots-clés : |
extrême-gauche récits personnels Italie Naples (Italie) 1970-2000 |
| Index. décimale : |
858 Écrits divers italiens |
| Résumé : |
Roberto Silvi, est né le 31 mai 1952 à Naples où il vit jusqu'en 1977. Il obtient son diplôme de chimiste auprès de l'Istituto Tecnico Leonardo da Vinci et s'inscrit à la Faculté des Sciences de l'Université Federico II, mais il interrompt ses études en troisième année en raison de son engagement croissant dans l'activité politique. Il déménage à Milan en 1977 et y reste jusqu'en 1982. Pour fuir les procédures judiciaires engagées contre lui pour son implication durant la période de la lutte armée, il se réfugie en France où il demeure de 1982 à 1992. A Paris, il reprend ses études, enseigne l'italien et s'inscrit en Littérature et Linguistique Comparée de l'italien et du français. Après l'apparition d'une paralysie progressive, une maladie dont le diagnostic ne sera jamais fait précisément, il revient en Italie en 92 pour effectuer sa détention (trois ans), restant incarcéré un an et demi et accomplissant l'autre moitié de sa peine en travaillant à l'extérieur en raison de son état de santé. Il partage ensuite son temps entre Naples et Paris où il s'installe définitivement en 2000.
Il traduit le livre de psychomécanique du langage de Gustave Guillaume "Principes de linguistique théorique", Liguori, Naples, 2000.
Il écrit avec Cecilia Calvi le texte dramaturgique "Les raisons de l'autre", Colibrì, 2004.
Il s'éteint à Paris le 1er avril 2008. |
| Note de contenu : |
Shakespeare et le cordonnier : Réflexion sur le texte "L'homme révolté" d'Albert Camus", "Envoi" / E.G. |
| Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7314 |
La mémoire et l'oubli [texte imprimé] / Roberto Silvi (1952-2008), Auteur ; Fred Vargas (1957-...), Préfacier, etc. . - Milano : Edizioni Colibrì, 2011 . - 1 vol. (95 p.) : ill., couv. ill. ; 24 cm. ISBN : 978-88-86345-70-5 Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
| Catégories : |
Histoire:Italie:1946->...
|
| Mots-clés : |
extrême-gauche récits personnels Italie Naples (Italie) 1970-2000 |
| Index. décimale : |
858 Écrits divers italiens |
| Résumé : |
Roberto Silvi, est né le 31 mai 1952 à Naples où il vit jusqu'en 1977. Il obtient son diplôme de chimiste auprès de l'Istituto Tecnico Leonardo da Vinci et s'inscrit à la Faculté des Sciences de l'Université Federico II, mais il interrompt ses études en troisième année en raison de son engagement croissant dans l'activité politique. Il déménage à Milan en 1977 et y reste jusqu'en 1982. Pour fuir les procédures judiciaires engagées contre lui pour son implication durant la période de la lutte armée, il se réfugie en France où il demeure de 1982 à 1992. A Paris, il reprend ses études, enseigne l'italien et s'inscrit en Littérature et Linguistique Comparée de l'italien et du français. Après l'apparition d'une paralysie progressive, une maladie dont le diagnostic ne sera jamais fait précisément, il revient en Italie en 92 pour effectuer sa détention (trois ans), restant incarcéré un an et demi et accomplissant l'autre moitié de sa peine en travaillant à l'extérieur en raison de son état de santé. Il partage ensuite son temps entre Naples et Paris où il s'installe définitivement en 2000.
Il traduit le livre de psychomécanique du langage de Gustave Guillaume "Principes de linguistique théorique", Liguori, Naples, 2000.
Il écrit avec Cecilia Calvi le texte dramaturgique "Les raisons de l'autre", Colibrì, 2004.
Il s'éteint à Paris le 1er avril 2008. |
| Note de contenu : |
Shakespeare et le cordonnier : Réflexion sur le texte "L'homme révolté" d'Albert Camus", "Envoi" / E.G. |
| Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7314 |
|  |
La mémoire et l'oubli
