Écrits de combat / Percy Bysshe Shelley

Public ISBD Titre : Écrits de combat : précédés de Shelley, un exilé parmi nous Type de document : texte imprimé Auteurs : Percy Bysshe Shelley (1792-1822), Auteur ; Hélène Fleury, Auteur ; Félix Rabbe, Traducteur ; Albert Savine, Traducteur ; Philippe Mortimer, Traducteur Editeur : Montreuil [France] : L'Insomniaque Année de publication : 2012 Importance : 1 vol. (284 p.) Présentation : ill., portr., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915694-46-8 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature contestataire  Grande-Bretagne  19e siècle Index. décimale : 828 Ecrits divers anglais Résumé : Shelley (1792-1822) est mort à trente ans en laissant une œuvre singulière et abondante, visionnaire et fulgurante. Poète et penseur précoce, il fut le Rimbaud de l’époque romantique, tant par ses audaces littéraires que par son rejet farouche de la civilisation bourgeoise naissante. C’est la première fois que les écrits séditieux du grand poète romantique anglais Shelley sont réunis en un recueil. Celui-ci comporte un long texte entièrement inédit en français : les notes du poème philosophique La Reine Mab, qui se lisent comme une succession de pamphlets : réfutation du christianisme, plaidoyer pour l’amour libre, défense du végétarisme. La Reine Mab, qu’on ne trouve en français qu’au fin fond des bibliothèques, fut longtemps le livre fétiche et clandestin du mouvement ouvrier anglais, au temps des chartistes et des premières unions ouvrières. On le faisait circuler sous le manteau, on en récitait avec passion des passages entiers lors des réunions syndicales. Outre ce classique de la subversion et ses appendices inédits, on trouve dans ce recueil : L’Adresse au peuple sur la mort de la princesse Charlotte, superbe pamphlet publié après l ’exécution d’agitateurs manipulés par des mouchards en 1817, mise en parallèle avec le décès de l’héritière du trône d’Angleterre. La Mascarade de l’Anarchie et cinq poèmes écrits après le fameux massacre de «Peterloo» en 1819, quand Wellington fit sabrer la foule ouvrière à Manchester. Ainsi que plusieurs petits poèmes et fragments, qui ont en commun d’être écrits avec une plume acérée au service d’un esprit libre et élevé. Shelley fut exclu d’Oxford à 18 ans pour avoir publié coup sur coup un éloge des régicides et une apologie de l’athéisme (tous deux contenus dans le recueil). Il prit publiquement la défense des tisserands briseurs de machines et des ouvriers radicaux que le pouvoir pourchassait. Né riche, il préféra renoncer à la fortune paternelle plutôt que de renoncer à sa liberté, notamment dans ses amours. Ami intime du flamboyant lord Byron, il parcourut l’Italie en sa compagnie et s’y noya sur une plage de La Spezia. Sa seconde épouse, Mary, est l’auteur de Frankenstein ou le Prométhée moderne, charge contre les errances de la science, où la patte de Shelley est très visible. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7323 Écrits de combat : précédés de Shelley, un exilé parmi nous [texte imprimé] / Percy Bysshe Shelley (1792-1822), Auteur ; Hélène Fleury, Auteur ; Félix Rabbe, Traducteur ; Albert Savine, Traducteur ; Philippe Mortimer, Traducteur . - Montreuil [France] : L'Insomniaque, 2012 . - 1 vol. (284 p.) : ill., portr., couv. ill. en coul. ; 22 cm. ISBN : 978-2-915694-46-8 : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature contestataire  Grande-Bretagne  19e siècle Index. décimale : 828 Ecrits divers anglais Résumé : Shelley (1792-1822) est mort à trente ans en laissant une œuvre singulière et abondante, visionnaire et fulgurante. Poète et penseur précoce, il fut le Rimbaud de l’époque romantique, tant par ses audaces littéraires que par son rejet farouche de la civilisation bourgeoise naissante. C’est la première fois que les écrits séditieux du grand poète romantique anglais Shelley sont réunis en un recueil. Celui-ci comporte un long texte entièrement inédit en français : les notes du poème philosophique La Reine Mab, qui se lisent comme une succession de pamphlets : réfutation du christianisme, plaidoyer pour l’amour libre, défense du végétarisme. La Reine Mab, qu’on ne trouve en français qu’au fin fond des bibliothèques, fut longtemps le livre fétiche et clandestin du mouvement ouvrier anglais, au temps des chartistes et des premières unions ouvrières. On le faisait circuler sous le manteau, on en récitait avec passion des passages entiers lors des réunions syndicales. Outre ce classique de la subversion et ses appendices inédits, on trouve dans ce recueil : L’Adresse au peuple sur la mort de la princesse Charlotte, superbe pamphlet publié après l ’exécution d’agitateurs manipulés par des mouchards en 1817, mise en parallèle avec le décès de l’héritière du trône d’Angleterre. La Mascarade de l’Anarchie et cinq poèmes écrits après le fameux massacre de «Peterloo» en 1819, quand Wellington fit sabrer la foule ouvrière à Manchester. Ainsi que plusieurs petits poèmes et fragments, qui ont en commun d’être écrits avec une plume acérée au service d’un esprit libre et élevé. Shelley fut exclu d’Oxford à 18 ans pour avoir publié coup sur coup un éloge des régicides et une apologie de l’athéisme (tous deux contenus dans le recueil). Il prit publiquement la défense des tisserands briseurs de machines et des ouvriers radicaux que le pouvoir pourchassait. Né riche, il préféra renoncer à la fortune paternelle plutôt que de renoncer à sa liberté, notamment dans ses amours. Ami intime du flamboyant lord Byron, il parcourut l’Italie en sa compagnie et s’y noya sur une plage de La Spezia. Sa seconde épouse, Mary, est l’auteur de Frankenstein ou le Prométhée moderne, charge contre les errances de la science, où la patte de Shelley est très visible. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7323

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
103168	Littérature	SHELLEY	Livre	Bibliothèque principale	Disponible

La mascarade de l'anarchie / Percy Bysshe Shelley

Public ISBD Titre : La mascarade de l'anarchie : suivi de cinq poèmes de 1819 Titre original : The mask of anarchy Type de document : texte imprimé Auteurs : Percy Bysshe Shelley (1792-1822), Auteur ; Hélène Fleury, Auteur Editeur : Le chat qui pêche Année de publication : 2004 Importance : 88 Format : 19 Langues : Français (fre) Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9855 La mascarade de l'anarchie = The mask of anarchy : suivi de cinq poèmes de 1819 [texte imprimé] / Percy Bysshe Shelley (1792-1822), Auteur ; Hélène Fleury, Auteur . - Le chat qui pêche, 2004 . - 88 ; 19. Langues : Français (fre) Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9855

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
105215	Anarchisme	SHELLEY	Livre	Bibliothèque principale	Disponible

n°11 - Printemps 2003 - Ah ! passez, Républiques de ce monde ! Des empereurs, des régiments, des colons, des peuples, assez ! (Bulletin de Oiseau-tempête)

Public ISBD [n° ou bulletin]  est un bulletin de Oiseau-tempête Titre : n°11 - Printemps 2003 - Ah ! passez, Républiques de ce monde ! Des empereurs, des régiments, des colons, des peuples, assez ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Hélène Fleury, Auteur ; Charles Reeve (1945-....), Auteur ; Alfredo Fernandes (1960-...), Auteur ; Barthélémy Schwartz (1963-....), Auteur ; Marc Geoffroy (19..-....), Auteur ; Claude Guillon (1952-...), Auteur ; Van Ngo (1913-2005), Auteur Année de publication : 2003 Importance : 1 vol. (56 p.) Présentation : ill. Format : 30 cm Prix : 3,50 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 320.9 Conjoncture et conditions politiques Note de contenu : - Ah ! passez, Républiques de ce monde ! Des empereurs, des régiments, des colons, des peuples, assez ! (Arthur Rimbaud) - De l’exploitation du voile au voile de l’exploitation - Regards sur la servitude contemporaine et son devenir - Allemagne. Restructurations Über alles - Invectivopharismes (3) - De la démocratie en Amérique… - U, U Dada, U, U Dada - L’éthique cannibale - Street Voice. L’espoir qui cherche à ne pas se briser - Le temps de vivre - Notes de lecture - La peur est notre demeure - De la résignation syndicale au Québec - Laissons le pessimisme pour des temps meilleurs - La ficelle électorale est une laisse de plomb ! - Afrique du Sud. Sur les ruines fumantes de l’apartheid - Confucius et le centralisme chinois. Petite contribution au débat sur l’idéologie culturelle et le spectacle - Ultragauche en salade - Carnet de route – Algérie 2003. Une allumette dans une botte de foin - Utopie libertaire antique et guerre des paysans en Chine - Entretiens sur le Brésil. L’espace rétréci des vendeurs d’illusions Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=299 [n° ou bulletin]  est un bulletin de Oiseau-tempête n°11 - Printemps 2003 - Ah ! passez, Républiques de ce monde ! Des empereurs, des régiments, des colons, des peuples, assez ! [texte imprimé] / Hélène Fleury, Auteur ; Charles Reeve (1945-....), Auteur ; Alfredo Fernandes (1960-...), Auteur ; Barthélémy Schwartz (1963-....), Auteur ; Marc Geoffroy (19..-....), Auteur ; Claude Guillon (1952-...), Auteur ; Van Ngo (1913-2005), Auteur . - 2003 . - 1 vol. (56 p.) : ill. ; 30 cm. 3,50 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 320.9 Conjoncture et conditions politiques Note de contenu : - Ah ! passez, Républiques de ce monde ! Des empereurs, des régiments, des colons, des peuples, assez ! (Arthur Rimbaud) - De l’exploitation du voile au voile de l’exploitation - Regards sur la servitude contemporaine et son devenir - Allemagne. Restructurations Über alles - Invectivopharismes (3) - De la démocratie en Amérique… - U, U Dada, U, U Dada - L’éthique cannibale - Street Voice. L’espoir qui cherche à ne pas se briser - Le temps de vivre - Notes de lecture - La peur est notre demeure - De la résignation syndicale au Québec - Laissons le pessimisme pour des temps meilleurs - La ficelle électorale est une laisse de plomb ! - Afrique du Sud. Sur les ruines fumantes de l’apartheid - Confucius et le centralisme chinois. Petite contribution au débat sur l’idéologie culturelle et le spectacle - Ultragauche en salade - Carnet de route – Algérie 2003. Une allumette dans une botte de foin - Utopie libertaire antique et guerre des paysans en Chine - Entretiens sur le Brésil. L’espace rétréci des vendeurs d’illusions Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=299

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
300261	Revues	OISEAU-TEMPÊTE	Périodique	Bibliothèque principale	Disponible

Poésies / Karl Marx

Public ISBD Titre : Poésies Type de document : texte imprimé Auteurs : Karl Marx (1818-1883), Auteur ; Hélène Fleury, Préfacier, etc. ; Évelyne Lohr, Traducteur ; Geneviève Lohr, Traducteur Editeur : Montreuil [France] : L'Insomniaque Année de publication : 2015 Collection : Petites insomnies Importance : 1 vol. (61 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915694-72-7 Prix : 8 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Littérature:Poésie Index. décimale : 831 Poésie allemande Résumé : Sans trêve est ma querelle, incessante, mon effervescence... « - Violoneux, d'où te vient cette fureur de jouer ? Pourquoi jettes-tu ces regards farouches à l'entour ? Pourquoi ton sang bouillonne-t-il comme la houle ? Tu vas déchirer ton archet... - Eh quoi ? d'une main sûre je plonge Mon épée noire de sang dans ton âme. Cet art, que ton dieu rejette et qu'il ignore, Des fumées de l'enfer m'est monté à la tête, Jusqu'à m'ensorceler, à dérégler mes sens : Avec Satan, j'ai fait affaire, et depuis lors, C'est lui qui dicte les notes, lui qui bat la mesure... Et moi, tout entier possédé, plus fou encore, Je joue la marche de la mort, Je la joue sombre, je la joue claire À rompre cordes et archet, à me fendre le coeur. » Karl Marx, dit l'Incompris (1818-1883) : poète rhénan qui renonça à son art à 19 ans pour tâter de la philosophie, du journalisme et de l'agitation. L'âge aidant, il s'enferma dans une bibliothèque, obsédé par les sombres mystères du fétichisme de la marchandise - qu'avec obstination il élucida un à un. Ce fut toutefois l'usage très abusif que des bonimenteurs et des tyrans firent de son nom qui entacha définitivement sa réputation de barde romantique. Aussi éphémère et restreinte qu 'elle ait été, elle n'était pourtant pas imméritée, comme en témoignent ces vers qui grouillent d'un enthousiasme juvénile, exalté par de vertigineuses interrogations. Ce recueil contient certains des poèmes que le jeune Marx ne jeta pas au feu le jour où il comprit qu'il vaut mieux, selon le mot de Hölderlin, faire ce que les poètes ne font que rêver - et que là, dans la négation en actes, réside l'avenir de la poésie : sa réalisation dans la vie quotidienne. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7294 Poésies [texte imprimé] / Karl Marx (1818-1883), Auteur ; Hélène Fleury, Préfacier, etc. ; Évelyne Lohr, Traducteur ; Geneviève Lohr, Traducteur . - Montreuil [France] : L'Insomniaque, 2015 . - 1 vol. (61 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Petites insomnies) . ISBN : 978-2-915694-72-7 : 8 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Littérature:Poésie Index. décimale : 831 Poésie allemande Résumé : Sans trêve est ma querelle, incessante, mon effervescence... « - Violoneux, d'où te vient cette fureur de jouer ? Pourquoi jettes-tu ces regards farouches à l'entour ? Pourquoi ton sang bouillonne-t-il comme la houle ? Tu vas déchirer ton archet... - Eh quoi ? d'une main sûre je plonge Mon épée noire de sang dans ton âme. Cet art, que ton dieu rejette et qu'il ignore, Des fumées de l'enfer m'est monté à la tête, Jusqu'à m'ensorceler, à dérégler mes sens : Avec Satan, j'ai fait affaire, et depuis lors, C'est lui qui dicte les notes, lui qui bat la mesure... Et moi, tout entier possédé, plus fou encore, Je joue la marche de la mort, Je la joue sombre, je la joue claire À rompre cordes et archet, à me fendre le coeur. » Karl Marx, dit l'Incompris (1818-1883) : poète rhénan qui renonça à son art à 19 ans pour tâter de la philosophie, du journalisme et de l'agitation. L'âge aidant, il s'enferma dans une bibliothèque, obsédé par les sombres mystères du fétichisme de la marchandise - qu'avec obstination il élucida un à un. Ce fut toutefois l'usage très abusif que des bonimenteurs et des tyrans firent de son nom qui entacha définitivement sa réputation de barde romantique. Aussi éphémère et restreinte qu 'elle ait été, elle n'était pourtant pas imméritée, comme en témoignent ces vers qui grouillent d'un enthousiasme juvénile, exalté par de vertigineuses interrogations. Ce recueil contient certains des poèmes que le jeune Marx ne jeta pas au feu le jour où il comprit qu'il vaut mieux, selon le mot de Hölderlin, faire ce que les poètes ne font que rêver - et que là, dans la négation en actes, réside l'avenir de la poésie : sa réalisation dans la vie quotidienne. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7294

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
103130	Littérature	POESIE	Livre	Bibliothèque principale	Disponible