BAM - Bibliothèque Associative de Malakoff
La BAM est ouverte au public le samedi de 16h à 19h.
Ce catalogue est en cours de construction et commence à ressembler à l'état du fonds documentaire à disposition (près de 6000 titres). Attention : l'information sur la disponibilité des exemplaires (les ouvrages sont-ils en rayon ou empruntés ?) n'est pas fiable.
Détail de l'auteur
Auteur Fanchita Gonzalez-Batlle |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestionUne Femme de Sicile / Maria Occhipinti
Titre : Une Femme de Sicile Type de document : texte imprimé Auteurs : Maria Occhipinti (1921-1996), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Traducteur ; Anna Libera, Préfacier, etc. ; Pelliza Da Volpedo, Illustrateur Editeur : Paris : Maspero Année de publication : 1980 Collection : Actes et mémoires du peuple, ISSN 0154-4071 num. 18 Importance : 1 vol. (162 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-1139-5 Prix : 24 F Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Histoire:Italie Mots-clés : Occhipinti, Maria (1921-1996) Guerre mondiale (1939-1945) Récits personnels italiens Prisonniers politiques Italie 20 s. Récits personnels Raguse (Italie) 1900-1945 Index. décimale : 945 Histoire de l'Italie Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4275 Une Femme de Sicile [texte imprimé] / Maria Occhipinti (1921-1996), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Traducteur ; Anna Libera, Préfacier, etc. ; Pelliza Da Volpedo, Illustrateur . - Paris : Maspero, 1980 . - 1 vol. (162 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Actes et mémoires du peuple, ISSN 0154-4071; 18) .
ISBN : 978-2-7071-1139-5 : 24 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : Histoire:Italie Mots-clés : Occhipinti, Maria (1921-1996) Guerre mondiale (1939-1945) Récits personnels italiens Prisonniers politiques Italie 20 s. Récits personnels Raguse (Italie) 1900-1945 Index. décimale : 945 Histoire de l'Italie Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4275 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 102170 Histoire ITALIE Livre Bibliothèque principale Disponible Mémoires d'un esclave américain / Frederick Douglass
Titre : Mémoires d'un esclave américain Type de document : texte imprimé Auteurs : Frederick Douglass (1818-1895), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Autre ; Anna Libera, Autre Editeur : Paris : Maspero Année de publication : 1980 Collection : Actes et mémoires du peuple, ISSN 0154-4071 num. 20 Importance : 1 vol. (118 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-1186-9 Prix : 7,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Histoire:États Unis d'Amérique Concepts : Sans schéma
Esclavage ; BiographiesIndex. décimale : 326 Esclavage et émancipation Résumé : « Mes lecteurs ont vu comment d'un homme on faisait un esclave ; ils vont voir comment un esclave devint un homme. »
Né dans une plantation du Maryland en 1818, Frederick Augustus Washington Bailey est esclave de père blanc. En 1825, il est envoyé comme manoeuvre à Baltimore, puis loué à un negro breaker (casseur d'esclaves) en 1834. À 20 ans, il s'évade, déguisé en marin, et se réfugie dans le Massachusetts où il prend le nom de Douglass et participe à des meetings abolitionnistes.
En 1845, il publie ses Mémoires dans lesquels il dissèque le système esclavagiste. Celui qui avait appris seul à lire et à écrire - persuadé que l'éducation était la clé de la liberté - relate sa vie d'esclave et son émancipation, physique et intellectuelle. Douglass sait que la libération passe par la sortie de l'ignorance.
Il se mue rapidement en une des grandes figures abolitionnistes des États-Unis et en père du mouvement de libération des Noirs. Comme Twelve Years a Slave de Solomon Northup quelques années plus tard, ses Mémoires deviennent un des grands textes classiques sur la condition des esclaves racontée par eux-mêmes et une référence de la littérature antiesclavagiste.
En 1852, il déclarera : « Nulle part au monde il n'y a une nation qui soit coupable de crimes aussi sanglants et aussi ignobles que ceux que commettent en ce jour et à cette heure les citoyens des États-Unis. »Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5791 Mémoires d'un esclave américain [texte imprimé] / Frederick Douglass (1818-1895), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Autre ; Anna Libera, Autre . - Paris : Maspero, 1980 . - 1 vol. (118 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (Actes et mémoires du peuple, ISSN 0154-4071; 20) .
ISBN : 978-2-7071-1186-9 : 7,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Histoire:États Unis d'Amérique Concepts : Sans schéma
Esclavage ; BiographiesIndex. décimale : 326 Esclavage et émancipation Résumé : « Mes lecteurs ont vu comment d'un homme on faisait un esclave ; ils vont voir comment un esclave devint un homme. »
Né dans une plantation du Maryland en 1818, Frederick Augustus Washington Bailey est esclave de père blanc. En 1825, il est envoyé comme manoeuvre à Baltimore, puis loué à un negro breaker (casseur d'esclaves) en 1834. À 20 ans, il s'évade, déguisé en marin, et se réfugie dans le Massachusetts où il prend le nom de Douglass et participe à des meetings abolitionnistes.
En 1845, il publie ses Mémoires dans lesquels il dissèque le système esclavagiste. Celui qui avait appris seul à lire et à écrire - persuadé que l'éducation était la clé de la liberté - relate sa vie d'esclave et son émancipation, physique et intellectuelle. Douglass sait que la libération passe par la sortie de l'ignorance.
Il se mue rapidement en une des grandes figures abolitionnistes des États-Unis et en père du mouvement de libération des Noirs. Comme Twelve Years a Slave de Solomon Northup quelques années plus tard, ses Mémoires deviennent un des grands textes classiques sur la condition des esclaves racontée par eux-mêmes et une référence de la littérature antiesclavagiste.
En 1852, il déclarera : « Nulle part au monde il n'y a une nation qui soit coupable de crimes aussi sanglants et aussi ignobles que ceux que commettent en ce jour et à cette heure les citoyens des États-Unis. »Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5791 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 101018 Histoire AMÉRIQUES Livre Bibliothèque principale Disponible Très brève relation de la destruction des Indes / Bartolomé de Las Casas
Titre : Très brève relation de la destruction des Indes : 1552 Type de document : texte imprimé Auteurs : Bartolomé de Las Casas (1474-1566), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Traducteur ; Roberto Fernández Retamar (1930-2019), Préfacier, etc. Editeur : Paris [France] : La Découverte Importance : 1 volume (155 pages) Présentation : couverture illustrée en couleurs Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7071-1114-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 920 Biographies générales Résumé : Soixante ans après le premier voyage de Christophe Colomb, Bartolomé de Las Casas, religieux dominicain, rédige à l'usage du souverain espagnol un réquisitoire contre la colonisation dans les premiers territoires conquis d'Amérique : Cuba, Hispaniola (Saint-Domingue), les Antilles, le Mexique, la Nouvelle-Grenade...
Il dénonce les atrocités, la cupidité et le cynisme des conquérants, la nocivité du système d'exploitation, du partage des terres et des hommes en encomiendas. Bartolomé de Las Casas ne sera pas écouté, et la " destruction des Indes " s'achèvera par la quasi-extermination des Indiens, avec pour conséquence l'importation d'esclaves d'Afrique.
Las Casas reste dans l'histoire de l'Amérique comme le premier défenseur des Indiens opprimés. Et son œuvre demeure un document unique, une source de première main, un réquisitoire parfois insoutenable.Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=11493 Très brève relation de la destruction des Indes : 1552 [texte imprimé] / Bartolomé de Las Casas (1474-1566), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Traducteur ; Roberto Fernández Retamar (1930-2019), Préfacier, etc. . - Paris [France] : La Découverte, [s.d.] . - 1 volume (155 pages) : couverture illustrée en couleurs ; 18 cm.
ISBN : 2-7071-1114-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 920 Biographies générales Résumé : Soixante ans après le premier voyage de Christophe Colomb, Bartolomé de Las Casas, religieux dominicain, rédige à l'usage du souverain espagnol un réquisitoire contre la colonisation dans les premiers territoires conquis d'Amérique : Cuba, Hispaniola (Saint-Domingue), les Antilles, le Mexique, la Nouvelle-Grenade...
Il dénonce les atrocités, la cupidité et le cynisme des conquérants, la nocivité du système d'exploitation, du partage des terres et des hommes en encomiendas. Bartolomé de Las Casas ne sera pas écouté, et la " destruction des Indes " s'achèvera par la quasi-extermination des Indiens, avec pour conséquence l'importation d'esclaves d'Afrique.
Las Casas reste dans l'histoire de l'Amérique comme le premier défenseur des Indiens opprimés. Et son œuvre demeure un document unique, une source de première main, un réquisitoire parfois insoutenable.Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=11493 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 100850 Histoire AMERIQUES Livre Bibliothèque principale Disponible


