BAM - Bibliothèque Associative de Malakoff
La BAM est ouverte au public le samedi de 16h à 19h.
Ce catalogue est en cours de construction et commence à ressembler à l'état du fonds documentaire à disposition (près de 6000 titres). Attention : l'information sur la disponibilité des exemplaires (les ouvrages sont-ils en rayon ou empruntés ?) n'est pas fiable.
Détail de l'auteur
Auteur Louis Postif (1887-19..) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion
Grève générale ! / Jack London
Titre : Grève générale ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London (1876-1916), Auteur ; Louis Postif (1887-19..), Traducteur ; Noël Mauberret, Préfacier, etc. ; Romuald Gleyse, Illustrateur Editeur : Paris [France] : Libertalia Année de publication : 2008 Collection : La Petite littéraire Importance : 1 vol. (99 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9528292-2-9 Prix : 8 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction américaine en anglais (Etats-Unis) Résumé : Dans The Dream of Debs (1909), une nouvelle d’anticipation, Jack London ranime le spectre de la grève générale. Un matin, les notables de San Francisco s’éveillent et se retrouvent confrontés à leur statut d’oisifs : plus de chauffeur, de cuisinier, de femme de ménage… À l’appel du syndicat, les ouvriers ont déclenché une grève interprofessionnelle illimitée. Bientôt, les vivres manquent et la détresse des possédants progresse. Mais l’armée veille au grain. La Révolution attendra…
Autre nouvelle rédigée en 1909, South of the Slot relate la vie de Freddie Drummond, un sociologue conformiste dont l’objet d’étude porte sur le monde ouvrier. Régulièrement, l’habitant des quartiers riches troque son costume pour le bleu de travail et devient « Big Bill », le camionneur syndicaliste. Cette « observation participante » lui permet de rédiger des ouvrages bien-pensants. Mais progressivement, Freddie glisse et se sent mieux dans cette société ouvrière où les rapports sont plus francs, où la solidarité n’est pas un vain mot…
Nouvelle traduction.Note de contenu : « Le rêve de Debs » / « Au sud de la fente » Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3316 Grève générale ! [texte imprimé] / Jack London (1876-1916), Auteur ; Louis Postif (1887-19..), Traducteur ; Noël Mauberret, Préfacier, etc. ; Romuald Gleyse, Illustrateur . - Paris [France] : Libertalia, 2008 . - 1 vol. (99 p.) : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (La Petite littéraire) .
ISBN : 978-2-9528292-2-9 : 8 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction américaine en anglais (Etats-Unis) Résumé : Dans The Dream of Debs (1909), une nouvelle d’anticipation, Jack London ranime le spectre de la grève générale. Un matin, les notables de San Francisco s’éveillent et se retrouvent confrontés à leur statut d’oisifs : plus de chauffeur, de cuisinier, de femme de ménage… À l’appel du syndicat, les ouvriers ont déclenché une grève interprofessionnelle illimitée. Bientôt, les vivres manquent et la détresse des possédants progresse. Mais l’armée veille au grain. La Révolution attendra…
Autre nouvelle rédigée en 1909, South of the Slot relate la vie de Freddie Drummond, un sociologue conformiste dont l’objet d’étude porte sur le monde ouvrier. Régulièrement, l’habitant des quartiers riches troque son costume pour le bleu de travail et devient « Big Bill », le camionneur syndicaliste. Cette « observation participante » lui permet de rédiger des ouvrages bien-pensants. Mais progressivement, Freddie glisse et se sent mieux dans cette société ouvrière où les rapports sont plus francs, où la solidarité n’est pas un vain mot…
Nouvelle traduction.Note de contenu : « Le rêve de Debs » / « Au sud de la fente » Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3316 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 100651 Littérature LONDON Livre Bibliothèque principale Disponible Le Mexicain / Jack London
Titre : Le Mexicain Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London (1876-1916), Auteur ; Louis Postif (1887-19..), Traducteur ; Larry Portis (1943-2011), Préfacier, etc. ; Nono le Hool's (1973?-....), Illustrateur Editeur : Paris [France] : Libertalia Année de publication : 2007 Collection : La Petite littéraire Importance : 1 vol. (98 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9528292-0-5 Prix : 6 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction américaine en anglais (Etats-Unis) Résumé : 1910, les paysans crèvent de faim, le Mexique est en ébullition. La dictature de Porfirio Diaz, s'appuyant sur les grands propriétaires et les militaires, étouffe toute contestation par le fer et par le feu. Mais le règne de plus de trente ans touche à sa fin. À 2 000 kilomètres au nord, les révolutionnaires en exil préparent la conquête du pouvoir. Un matin, Felipe Rivera, jeune Mexicain chétif, surgit dans les locaux de l'organisation. Nul ne sait d'où il vient. Il souhaite servir la révolution et se montre efficace. On ne lui connaît aucune activité, pourtant il remplit les caisses. Il fascine, il fait peur. Cet être est un mystère... Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3986 Le Mexicain [texte imprimé] / Jack London (1876-1916), Auteur ; Louis Postif (1887-19..), Traducteur ; Larry Portis (1943-2011), Préfacier, etc. ; Nono le Hool's (1973?-....), Illustrateur . - Paris [France] : Libertalia, 2007 . - 1 vol. (98 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (La Petite littéraire) .
ISBN : 978-2-9528292-0-5 : 6 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction américaine en anglais (Etats-Unis) Résumé : 1910, les paysans crèvent de faim, le Mexique est en ébullition. La dictature de Porfirio Diaz, s'appuyant sur les grands propriétaires et les militaires, étouffe toute contestation par le fer et par le feu. Mais le règne de plus de trente ans touche à sa fin. À 2 000 kilomètres au nord, les révolutionnaires en exil préparent la conquête du pouvoir. Un matin, Felipe Rivera, jeune Mexicain chétif, surgit dans les locaux de l'organisation. Nul ne sait d'où il vient. Il souhaite servir la révolution et se montre efficace. On ne lui connaît aucune activité, pourtant il remplit les caisses. Il fascine, il fait peur. Cet être est un mystère... Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3986 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 102438 Littérature LONDON Livre Bibliothèque principale Disponible Le talon de fer / Jack London
Titre : Le talon de fer : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London (1876-1916), Auteur ; Louis Postif (1887-19..), Traducteur ; Raymond Jean (1925-2012), Préfacier, etc. ; Léon Trotsky (1879-1940), Commentateur Editeur : Phébus Année de publication : 2003 Collection : Libretto num. 126 Titres uniformes : The Iron Heel Importance : 1 vol. (316 p.) Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-876-3 Prix : 9,70 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature:Romans et nouvelles:Science-fiction, Fantastique, Fantasy Index. décimale : 813 Fiction américaine en anglais (Etats-Unis) Résumé : Trotski considérait Le Talon de fer ((1908) comme le seul roman politique réussi de la littérature. Un roman d'anticipation politique, pour être précis : qui prévoit une guerre mondiale mettant aux prises l'Allemagne et les États-Unis, une révolution d'Octobre 1917 (mais à Chicago)... et l'avènement d'une dictature d'un genre nouveau (disons fasciste, pour simplifier) appelée à durer quelque trois siècles... Une lecture, on l'aura compris, qui n'est pas de tout repos. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8042 Le talon de fer : roman [texte imprimé] / Jack London (1876-1916), Auteur ; Louis Postif (1887-19..), Traducteur ; Raymond Jean (1925-2012), Préfacier, etc. ; Léon Trotsky (1879-1940), Commentateur . - Phébus, 2003 . - 1 vol. (316 p.) : couv. ill. ; 19 cm. - (Libretto; 126) .
ISBN : 978-2-85940-876-3 : 9,70 EUR
Oeuvre : The Iron Heel
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature:Romans et nouvelles:Science-fiction, Fantastique, Fantasy Index. décimale : 813 Fiction américaine en anglais (Etats-Unis) Résumé : Trotski considérait Le Talon de fer ((1908) comme le seul roman politique réussi de la littérature. Un roman d'anticipation politique, pour être précis : qui prévoit une guerre mondiale mettant aux prises l'Allemagne et les États-Unis, une révolution d'Octobre 1917 (mais à Chicago)... et l'avènement d'une dictature d'un genre nouveau (disons fasciste, pour simplifier) appelée à durer quelque trois siècles... Une lecture, on l'aura compris, qui n'est pas de tout repos. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8042 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 103880 Littérature LONDON Livre Bibliothèque principale Disponible