BAM - Bibliothèque Associative de Malakoff
La BAM est ouverte au public le samedi de 16h à 19h.
Ce catalogue est en cours de construction et commence à ressembler à l'état du fonds documentaire à disposition (près de 6000 titres). Attention : l'information sur la disponibilité des exemplaires (les ouvrages sont-ils en rayon ou empruntés ?) n'est pas fiable.
Détail de l'auteur
Auteur Bernard Hoepffner (1946-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion
À ma guise / George Orwell
Titre : À ma guise : chroniques, 1943-1947 Type de document : texte imprimé Auteurs : George Orwell (1903-1950), Auteur ; Frédéric Cotton, Traducteur ; Bernard Hoepffner (1946-....), Traducteur ; Paul Anderson (1959-...), Postfacier, auteur du colophon, etc. ; Jean-Jacques Rosat, Editeur scientifique Editeur : Marseille : Agone Année de publication : 2008 Collection : Banc d'essais Importance : 525 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7489-0083-5 Prix : 26,00 eur Note générale : Écrites chaque semaine entre 1943 et 1947 pour un journal de la gauche radicale anglaise, ces quatre-vingts chroniques sont des conversations familières. Qu'Orwell y parle des bombes volantes qui s'abattent sur Londres ou de ses rosiers grimpants, des écrivains qu'il aime ou des idéologues qu'il combat, on y entend sa voix singulière. Contre l'arrogance des dominants, les mensonges des propagandes et la barbarie qui menace, il y défend le sens du réel et la décence commune : la possibilité d'une société égalitaire et libre, enfin humaine. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 824 Essais de langue anglaise (Royaume-Uni) Résumé : Il y a presque un quart de siècle, j'étais en toute pour la Birmanie sur un paquebot. Le navire était confortable, luxueux même, et, quand on ne dormait pas, on avait l'impression d'être toujours en train de manger. Un jour, je suis remonté tôt après le déjeuner. Le pont était vide à l'exception d'un maître de manoeuvre, qui se glissait comme un rat le long des cabines en dissimulant quelque chose dans ses énormes mains : une terrine contenant la moitié d'un pudding à la crème. J'ai saisi la situation d'un seul coup d'oeil : le pudding était un reste pris sur la table d'un passager.
Il m'a fallu du temps pour saisir toutes les dimensions de cet incident : mais est-ce une exagération de dire que cette révélation brutale - un artisan extrêmement qualifié, qui pouvait littéralement tenir toutes nos vies entre ses mains, était bien content de pouvoir dérober de la nourriture a. notre table - m'en a appris bien davantage que ne l'auraient fait une demi-douzaine de pamphlets socialistes ?Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3275 À ma guise : chroniques, 1943-1947 [texte imprimé] / George Orwell (1903-1950), Auteur ; Frédéric Cotton, Traducteur ; Bernard Hoepffner (1946-....), Traducteur ; Paul Anderson (1959-...), Postfacier, auteur du colophon, etc. ; Jean-Jacques Rosat, Editeur scientifique . - Marseille : Agone, 2008 . - 525 p ; 21 cm. - (Banc d'essais) .
ISBN : 978-2-7489-0083-5 : 26,00 eur
Écrites chaque semaine entre 1943 et 1947 pour un journal de la gauche radicale anglaise, ces quatre-vingts chroniques sont des conversations familières. Qu'Orwell y parle des bombes volantes qui s'abattent sur Londres ou de ses rosiers grimpants, des écrivains qu'il aime ou des idéologues qu'il combat, on y entend sa voix singulière. Contre l'arrogance des dominants, les mensonges des propagandes et la barbarie qui menace, il y défend le sens du réel et la décence commune : la possibilité d'une société égalitaire et libre, enfin humaine.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 824 Essais de langue anglaise (Royaume-Uni) Résumé : Il y a presque un quart de siècle, j'étais en toute pour la Birmanie sur un paquebot. Le navire était confortable, luxueux même, et, quand on ne dormait pas, on avait l'impression d'être toujours en train de manger. Un jour, je suis remonté tôt après le déjeuner. Le pont était vide à l'exception d'un maître de manoeuvre, qui se glissait comme un rat le long des cabines en dissimulant quelque chose dans ses énormes mains : une terrine contenant la moitié d'un pudding à la crème. J'ai saisi la situation d'un seul coup d'oeil : le pudding était un reste pris sur la table d'un passager.
Il m'a fallu du temps pour saisir toutes les dimensions de cet incident : mais est-ce une exagération de dire que cette révélation brutale - un artisan extrêmement qualifié, qui pouvait littéralement tenir toutes nos vies entre ses mains, était bien content de pouvoir dérober de la nourriture a. notre table - m'en a appris bien davantage que ne l'auraient fait une demi-douzaine de pamphlets socialistes ?Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3275 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 100817 Orwell ESSAI Livre Bibliothèque principale Disponible Des syndicats domestiqués / Rick Fantasia
Titre : Des syndicats domestiqués : répression patronale et résistance syndicale aux Etats-Unis Type de document : texte imprimé Auteurs : Rick Fantasia, Auteur ; Kim Voss, Auteur ; Bernard Hoepffner (1946-....), Traducteur ; Catherine Goffaux, Traducteur Editeur : Paris [France] : Raisons d'agir Année de publication : 2003 Collection : Raisons d'agir Importance : 1 vol. (174 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912107-16-9 Prix : 8,00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Syndicalisme États-Unis Index. décimale : 331.8 Syndicats, conflits et négociations Résumé : Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le modèle économique américain est dépouillé de toute forme d'organisation et de protection des formes légales du travail. Ainsi l'exception américaine ne repose en réalité que sur la toute-puissance des dirigeants d'entreprises, c'est-à-dire sur la faiblesse organisée des syndicats américains. Note de contenu : Bibliogr. p. 165-170.
GlossairePermalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3311 Des syndicats domestiqués : répression patronale et résistance syndicale aux Etats-Unis [texte imprimé] / Rick Fantasia, Auteur ; Kim Voss, Auteur ; Bernard Hoepffner (1946-....), Traducteur ; Catherine Goffaux, Traducteur . - Paris [France] : Raisons d'agir, 2003 . - 1 vol. (174 p.) ; 18 cm. - (Raisons d'agir) .
ISBN : 978-2-912107-16-9 : 8,00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Syndicalisme États-Unis Index. décimale : 331.8 Syndicats, conflits et négociations Résumé : Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le modèle économique américain est dépouillé de toute forme d'organisation et de protection des formes légales du travail. Ainsi l'exception américaine ne repose en réalité que sur la toute-puissance des dirigeants d'entreprises, c'est-à-dire sur la faiblesse organisée des syndicats américains. Note de contenu : Bibliogr. p. 165-170.
GlossairePermalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3311 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 100672 Syndicalisme ETATS UNIS Livre Bibliothèque principale Disponible Une vie en lettres / George Orwell
Titre : Une vie en lettres : correspondance (1903-1950) Type de document : texte imprimé Auteurs : George Orwell (1903-1950), Auteur ; Bernard Hoepffner (1946-....), Traducteur ; Peter Davison, Editeur scientifique ; Marie Hermann, Préfacier, etc. ; Jean-Jacques Rosat, Préfacier, etc. Editeur : Marseille : Agone Année de publication : 2014 Collection : Banc d'essais Importance : 1 vol. (666 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7489-0213-6 Prix : 35 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 826 Correspondance de langue anglaise (Royaume-Uni) Résumé : Je suis plutôt content d'avoir été touché par une balle parce que je pense que ça va nous arriver à tous dans un avenir proche, et je suis heureux de savoir que ça ne fait pas vraiment très mal. Ce que j'ai vu en Espagne ne ma pas rendu cynique mais me fait penser que notre avenir est assez sombre. Il est évident que les gens peuvent se laisser duper par la propagande antifasciste exactement comme ils se sont laissés duper par ce qu'on disait de la courageuse petite Belgique, et quand viendra la guerre ils iront droit dans la gueule du loup. Cependant, je ne suis pas en accord avec l'attitude pacifiste. Je pense toujours qu'il faut se battre pour le socialisme et contre le fascisme, je veux dire se battre les armes à la main, mais il vaut mieux essayer de savoir qui est quoi.
Cette correspondance dessine la vie d'Orwell de l'internat de son enfance à l'hôpital où il est mort, en passant par l'Espagne, le Maroc ou Londres. S'y mêlent amitiés fidèles, amours pudiques, relations de travail franches, réflexions politiques lucides et grand sens de l'autodérision.
Mondialement connu pour son roman 1984 et sa fable politique La Ferme des animaux, George Orwell (1903-1950) fut aussi un écrivain engagé, avec son témoignage de combattant en Espagne durant la guerre civile, Hommage à la Catalogne.Note de contenu : Index Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9769 Une vie en lettres : correspondance (1903-1950) [texte imprimé] / George Orwell (1903-1950), Auteur ; Bernard Hoepffner (1946-....), Traducteur ; Peter Davison, Editeur scientifique ; Marie Hermann, Préfacier, etc. ; Jean-Jacques Rosat, Préfacier, etc. . - Marseille : Agone, 2014 . - 1 vol. (666 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (Banc d'essais) .
ISBN : 978-2-7489-0213-6 : 35 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 826 Correspondance de langue anglaise (Royaume-Uni) Résumé : Je suis plutôt content d'avoir été touché par une balle parce que je pense que ça va nous arriver à tous dans un avenir proche, et je suis heureux de savoir que ça ne fait pas vraiment très mal. Ce que j'ai vu en Espagne ne ma pas rendu cynique mais me fait penser que notre avenir est assez sombre. Il est évident que les gens peuvent se laisser duper par la propagande antifasciste exactement comme ils se sont laissés duper par ce qu'on disait de la courageuse petite Belgique, et quand viendra la guerre ils iront droit dans la gueule du loup. Cependant, je ne suis pas en accord avec l'attitude pacifiste. Je pense toujours qu'il faut se battre pour le socialisme et contre le fascisme, je veux dire se battre les armes à la main, mais il vaut mieux essayer de savoir qui est quoi.
Cette correspondance dessine la vie d'Orwell de l'internat de son enfance à l'hôpital où il est mort, en passant par l'Espagne, le Maroc ou Londres. S'y mêlent amitiés fidèles, amours pudiques, relations de travail franches, réflexions politiques lucides et grand sens de l'autodérision.
Mondialement connu pour son roman 1984 et sa fable politique La Ferme des animaux, George Orwell (1903-1950) fut aussi un écrivain engagé, avec son témoignage de combattant en Espagne durant la guerre civile, Hommage à la Catalogne.Note de contenu : Index Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9769 Exemplaires (1)
Code-barres Section Cote Support Localisation Disponibilité 105141 Orwell CORRESPONDANCE Livre Bibliothèque principale Disponible