Avis au consommateur / Ngai Pun

Public ISBD Titre : Avis au consommateur : Chine, des ouvrières migrantes parlent Type de document : texte imprimé Auteurs : Ngai Pun, Auteur ; Hsuan-wou Hsi (1951-....), Préfacier, etc. ; Hervé Denès, Traducteur ; Claire Simon (19..-....), Traducteur Editeur : Montreuil [France] : L'Insomniaque Année de publication : 2011 Importance : 1 vol. (155 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915694-54-3 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Mouvements sociaux Concepts : Histoire - périodes Chine -- 1997-.... Sans schéma Travailleuses ; Usines ; Conditions de travail ; Exode rural ; Conditions sociales -- Chine ; Récits personnels Index. décimale : 331.4 Femmes au travail Résumé : « Au collège, nous étudiions le marxisme. Quand le professeur nous faisait un cours sur la force de travail dans la société capitaliste [...], il nous disait que les ouvriers y étaient férocement exploités. À l'époque, je n'y comprenais rien. C'est seulement maintenant, après être venue à Shenzhen, que je comprends peu à peu comment les capitalistes oppriment les ouvriers. » En trente ans, la Chine est devenue l’immense usine qui fournit au consommateur occidental toute la camelote dont les marchés sont inondés. Comment s’est produit ce « miracle » qui bouleverse l’ordre du monde ? Plus de deux cents millions de paysans ont quitté leurs villages de l’intérieur de la Chine pour aller se faire embaucher dans les usines de la côte. Seize paysannes devenues ouvrières racontent leur aventure, souvent cruelle, une fois débarquées dans les villes où sévit un système d’exploitation féroce. Bas salaires, horaires démentiels, discipline brutale, encasernement – les conditions décrites par les femmes qui témoignent dans cet ouvrage révèlent de véritables bagnes industriels. Pourtant, rentrées au village avec un pécule, elles ne tardent pas à repartir car la ville a ouvert leur horizon et offert la possibilité de nouer des liens amicaux ou amoureux hors du carcan patriarcal et d’échapper aux mariages forcés. Elles y découvrent aussi la lutte, les grèves et la force de la solidarité ouvrière. C’est alors un va-et-vient incessant entre le village arriéré auquel on reste attaché sentimentalement et la ville où l’on cherche à s’émanciper – malgré l’exploitation féroce de la main-d’œuvre dans l’atelier du monde. On lira ces témoignages – recueillis récemment par une sociologue de Hong Kong – avec d’autant plus d’intérêt que ce genre de document est rare en français et qu’il devrait titiller quelque peu la bonne conscience repue du consommateur occidental. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5396 Avis au consommateur : Chine, des ouvrières migrantes parlent [texte imprimé] / Ngai Pun, Auteur ; Hsuan-wou Hsi (1951-....), Préfacier, etc. ; Hervé Denès, Traducteur ; Claire Simon (19..-....), Traducteur . - Montreuil [France] : L'Insomniaque, 2011 . - 1 vol. (155 p.) : ill., couv. ill. ; 22 cm. ISBN : 978-2-915694-54-3 : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Mouvements sociaux Concepts : Histoire - périodes Chine -- 1997-.... Sans schéma Travailleuses ; Usines ; Conditions de travail ; Exode rural ; Conditions sociales -- Chine ; Récits personnels Index. décimale : 331.4 Femmes au travail Résumé : « Au collège, nous étudiions le marxisme. Quand le professeur nous faisait un cours sur la force de travail dans la société capitaliste [...], il nous disait que les ouvriers y étaient férocement exploités. À l'époque, je n'y comprenais rien. C'est seulement maintenant, après être venue à Shenzhen, que je comprends peu à peu comment les capitalistes oppriment les ouvriers. » En trente ans, la Chine est devenue l’immense usine qui fournit au consommateur occidental toute la camelote dont les marchés sont inondés. Comment s’est produit ce « miracle » qui bouleverse l’ordre du monde ? Plus de deux cents millions de paysans ont quitté leurs villages de l’intérieur de la Chine pour aller se faire embaucher dans les usines de la côte. Seize paysannes devenues ouvrières racontent leur aventure, souvent cruelle, une fois débarquées dans les villes où sévit un système d’exploitation féroce. Bas salaires, horaires démentiels, discipline brutale, encasernement – les conditions décrites par les femmes qui témoignent dans cet ouvrage révèlent de véritables bagnes industriels. Pourtant, rentrées au village avec un pécule, elles ne tardent pas à repartir car la ville a ouvert leur horizon et offert la possibilité de nouer des liens amicaux ou amoureux hors du carcan patriarcal et d’échapper aux mariages forcés. Elles y découvrent aussi la lutte, les grèves et la force de la solidarité ouvrière. C’est alors un va-et-vient incessant entre le village arriéré auquel on reste attaché sentimentalement et la ville où l’on cherche à s’émanciper – malgré l’exploitation féroce de la main-d’œuvre dans l’atelier du monde. On lira ces témoignages – recueillis récemment par une sociologue de Hong Kong – avec d’autant plus d’intérêt que ce genre de document est rare en français et qu’il devrait titiller quelque peu la bonne conscience repue du consommateur occidental. Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5396

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
101494	Histoire	CHINE	Livre	Bibliothèque principale	Disponible

C'est possible ! / Monique Piton

Public ISBD Titre : C'est possible ! : une femme au coeur de la lutte de Lip (1973-1974) Type de document : texte imprimé Auteurs : Monique Piton, Auteur Editeur : Montreuil [France] : L'Échappée Année de publication : 2015 Collection : Dans le feu de l'action, ISSN 1773-5459 Importance : 1 vol. (381 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915830-96-5 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Histoire:France:1968->... Mouvement ouvrier Concepts : Sans schéma Lip -- Grève (1973) ; Autogestion ; Travailleuses Histoire - périodes France -- 1969-1974 (G. Pompidou) Index. décimale : 331.89 Négociations de convention collective et conflits du travail Résumé : En avril 1973, l’entreprise Lip de Besançon, fleuron de l’industrie horlogère française, est rachetée par une multinationale et soumise à un plan de délocalisation entraînant son démantèlement et le licenciement des 1200 employés. Grâce à un Comité d’action qui libère la parole, l’imagination et la créativité de toutes et tous, en lien avec les syndicats, les travailleuses et travailleurs de Lip résistent d’une manière exemplaire, inventant ou réinventant des pratiques de lutte, d’action et de démocratie directes qui trouvent un écho national et international avec le slogan : « On fabrique, on vend, on se paie ! » Ils s’emparent du stock de montres, mis en lieu sûr ; celles-ci sont vendues dans toute la France pour leur assurer un salaire. Un restaurant convivial est créé ; des meetings sont organisés, des comités de soutien voient le jour ; une grande marche rassemble 100 000 personnes à Besançon. En janvier 1974, la promesse de reprendre tous les salariés est obtenue et Lip redémarre : c’est la fin du premier conflit. Deux ans plus tard, l’État s’emploie à saborder systématiquement l’entreprise et à briser des vies pour détruire ce symbole de l’autogestion et d’une lutte victorieuse contre les licenciements. Une postface inédite revient sur le second conflit Lip, à partir de 1976. D’avril 1973 à janvier 1974, Monique Piton a tenu le journal de ce combat, publié aux éditions des femmes en 1975, où elle mêle le récit de cette lutte et sa vie quotidienne. Voici à nouveau disponible ce témoignage passionnant d’une belle aventure collective qui démontre que la crise n’est pas une fatalité. Note de contenu : Bibliogr. Filmogr. Sites web Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7265 C'est possible ! : une femme au coeur de la lutte de Lip (1973-1974) [texte imprimé] / Monique Piton, Auteur . - Montreuil [France] : L'Échappée, 2015 . - 1 vol. (381 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Dans le feu de l'action, ISSN 1773-5459) . ISBN : 978-2-915830-96-5 : 22 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Histoire:France:1968->... Mouvement ouvrier Concepts : Sans schéma Lip -- Grève (1973) ; Autogestion ; Travailleuses Histoire - périodes France -- 1969-1974 (G. Pompidou) Index. décimale : 331.89 Négociations de convention collective et conflits du travail Résumé : En avril 1973, l’entreprise Lip de Besançon, fleuron de l’industrie horlogère française, est rachetée par une multinationale et soumise à un plan de délocalisation entraînant son démantèlement et le licenciement des 1200 employés. Grâce à un Comité d’action qui libère la parole, l’imagination et la créativité de toutes et tous, en lien avec les syndicats, les travailleuses et travailleurs de Lip résistent d’une manière exemplaire, inventant ou réinventant des pratiques de lutte, d’action et de démocratie directes qui trouvent un écho national et international avec le slogan : « On fabrique, on vend, on se paie ! » Ils s’emparent du stock de montres, mis en lieu sûr ; celles-ci sont vendues dans toute la France pour leur assurer un salaire. Un restaurant convivial est créé ; des meetings sont organisés, des comités de soutien voient le jour ; une grande marche rassemble 100 000 personnes à Besançon. En janvier 1974, la promesse de reprendre tous les salariés est obtenue et Lip redémarre : c’est la fin du premier conflit. Deux ans plus tard, l’État s’emploie à saborder systématiquement l’entreprise et à briser des vies pour détruire ce symbole de l’autogestion et d’une lutte victorieuse contre les licenciements. Une postface inédite revient sur le second conflit Lip, à partir de 1976. D’avril 1973 à janvier 1974, Monique Piton a tenu le journal de ce combat, publié aux éditions des femmes en 1975, où elle mêle le récit de cette lutte et sa vie quotidienne. Voici à nouveau disponible ce témoignage passionnant d’une belle aventure collective qui démontre que la crise n’est pas une fatalité. Note de contenu : Bibliogr. Filmogr. Sites web Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7265

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
103117	Mouvement ouvrier	LIP	Livre	Bibliothèque principale	Disponible

Les féministes de la CGT / Jocelyne George

Public ISBD Titre : Les féministes de la CGT : histoire du magazine "Antoinette", 1955-1989 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jocelyne George (1934-....), Auteur Editeur : Paris : Delga Année de publication : 2011 Importance : 1 vol. (236 p.-[8] p. de pl.) Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915854-28-2 Prix : 19,00 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Féminisme:Ouvrages historiques et généraux Concepts : Organisations Confédération générale du travail. France Sans schéma Travailleuses ; Presse féministe Idées politiques Féminisme Index. décimale : 305.4 Femmes Résumé : De 1955 à 1989, la CGT a publié un magazine féminin, Antoinette. L'histoire de cet objet de presse singulier était nécessaire pour le mettre à sa place dans celle des femmes, dans celle du féminisme. Démystifier le réel et non pas l'exorciser, tel fut le projet de ce magazine unique dans le monde syndical. Il n'eut pas les moyens économiques de concurrencer la presse dite féminine et donc de dévoiler massivement l'idéologie qu'elle véhicule, mais il servit le féminisme des militantes car sa diffusion, toujours difficile, fut pour elles un moyen de se rendre visibles dans le syndicat et dans l'entreprise. La vente de masse d'Antoinette chaque 8 mars fut un élément important de la popularisation de cette journée des femmes. Jocelyne George, Professeur agrégé, Docteur d'État, a écrit Histoire des maires 1789-1939 (Plon 1989), La plus longue des Républiques (1870-1940) en collaboration avec Jean-Yves Mollier (Fayard 1994), Paris-Province (Fayard 1998), L'Accouchement sans douleur. Une révolution oubliée, en collaboration avec Marianne Leulliez (L'Atelier 2004). Note de contenu : Sources et bibliogr. p. 221-228. Index Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7905 Les féministes de la CGT : histoire du magazine "Antoinette", 1955-1989 [texte imprimé] / Jocelyne George (1934-....), Auteur . - Paris : Delga, 2011 . - 1 vol. (236 p.-[8] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. ; 25 cm. ISBN : 978-2-915854-28-2 : 19,00 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Féminisme:Ouvrages historiques et généraux Concepts : Organisations Confédération générale du travail. France Sans schéma Travailleuses ; Presse féministe Idées politiques Féminisme Index. décimale : 305.4 Femmes Résumé : De 1955 à 1989, la CGT a publié un magazine féminin, Antoinette. L'histoire de cet objet de presse singulier était nécessaire pour le mettre à sa place dans celle des femmes, dans celle du féminisme. Démystifier le réel et non pas l'exorciser, tel fut le projet de ce magazine unique dans le monde syndical. Il n'eut pas les moyens économiques de concurrencer la presse dite féminine et donc de dévoiler massivement l'idéologie qu'elle véhicule, mais il servit le féminisme des militantes car sa diffusion, toujours difficile, fut pour elles un moyen de se rendre visibles dans le syndicat et dans l'entreprise. La vente de masse d'Antoinette chaque 8 mars fut un élément important de la popularisation de cette journée des femmes. Jocelyne George, Professeur agrégé, Docteur d'État, a écrit Histoire des maires 1789-1939 (Plon 1989), La plus longue des Républiques (1870-1940) en collaboration avec Jean-Yves Mollier (Fayard 1994), Paris-Province (Fayard 1998), L'Accouchement sans douleur. Une révolution oubliée, en collaboration avec Marianne Leulliez (L'Atelier 2004). Note de contenu : Sources et bibliogr. p. 221-228. Index Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7905

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
103720	Féminisme	SYNDICALISME	Livre	Bibliothèque principale	Disponible

1. Nous démolirons cette prison / Gail Omvedt

Public ISBD Titre : Nous démolirons cette prison : des femmes indiennes en lutte ... Titre original : Des femmes indiennes Type de document : texte imprimé Auteurs : Gail Omvedt (1941-2021), Auteur ; Florence Verne (19..-....), Traducteur Editeur : Paris : Des Femmes - Antoinette Fouque Année de publication : 1982 Collection : Pour chacune. Femmes en lutte de tous les pays Sous-collection : Femmes en luttes de tous les pays num. 36 Importance : 261 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7210-0223-5 Prix : 22 FR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Concepts : Sans schéma Travailleuses ; Femmes -- Conditions sociales ; Émancipation -- Femmes Noms géographiques Inde -- 1947-.... Index. décimale : 954 Histoire de l'Inde et des pays sud-asiatiques avoisinants Résumé : La division du travail, les classes, les castes, les interdits religieux, les traditions opprimantes, le travail harassant des paysannes et des ouvrières, le carcan culturel dans lequel vivent les étudiantes... Les contradictions et les dissensions entre les luttes de femmes et la gauche - ancienne et nouvelle -, la représsion sauvage des luttes ouvrières et paysannes... L'attachement des femmes de campagne au dur travail qui leur permet pourtant une relative indépendance, leur dignité, leur courage, les luttes nationales et celles des aborigènes, les ménagères dans la rue contre la vie chère. C'est la vie quotidienne et politique des femmes dans ce "presque continent" qui est l'Inde d'aujourd'hui, qui est restitué ici. "Cet ouvrage aura atteint son but s'il peut donner aux femmes d'autres régions du monde un aperçu de ce qu'est la vie et le combat de leurs soeurs dans cet immense sous-continent indien". Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10412 Nous démolirons cette prison = Des femmes indiennes : des femmes indiennes en lutte ... [texte imprimé] / Gail Omvedt (1941-2021), Auteur ; Florence Verne (19..-....), Traducteur . - Paris : Des Femmes - Antoinette Fouque, 1982 . - 261 p. ; 18 cm. - (Pour chacune. Femmes en lutte de tous les pays. Femmes en luttes de tous les pays; 36) . ISBN : 978-2-7210-0223-5 : 22 FR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Concepts : Sans schéma Travailleuses ; Femmes -- Conditions sociales ; Émancipation -- Femmes Noms géographiques Inde -- 1947-.... Index. décimale : 954 Histoire de l'Inde et des pays sud-asiatiques avoisinants Résumé : La division du travail, les classes, les castes, les interdits religieux, les traditions opprimantes, le travail harassant des paysannes et des ouvrières, le carcan culturel dans lequel vivent les étudiantes... Les contradictions et les dissensions entre les luttes de femmes et la gauche - ancienne et nouvelle -, la représsion sauvage des luttes ouvrières et paysannes... L'attachement des femmes de campagne au dur travail qui leur permet pourtant une relative indépendance, leur dignité, leur courage, les luttes nationales et celles des aborigènes, les ménagères dans la rue contre la vie chère. C'est la vie quotidienne et politique des femmes dans ce "presque continent" qui est l'Inde d'aujourd'hui, qui est restitué ici. "Cet ouvrage aura atteint son but s'il peut donner aux femmes d'autres régions du monde un aperçu de ce qu'est la vie et le combat de leurs soeurs dans cet immense sous-continent indien". Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10412

Exemplaires (1)

Code-barres	Section	Cote	Support	Localisation	Disponibilité
105585	Féminisme	THEORIES - ESSAIS	Livre	Bibliothèque principale	Disponible

2. Nous démolirons cette prison / Gail Omvedt

Public ISBD Titre : Nous démolirons cette prison : Des femmes indiennes Titre original : Femmes en luttes de tous les pays Type de document : texte imprimé Auteurs : Gail Omvedt (1941-2021), Auteur ; Florence Verne (19..-....), Traducteur Editeur : Paris : Des Femmes - Antoinette Fouque Année de publication : 1982 Collection : Pour chacune. Femmes en lutte de tous les pays Sous-collection : Femmes en luttes de tous les pays num. 36 Importance : 261 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7210-0227-3 Prix : 22 FR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Concepts : Sans schéma Travailleuses ; Femmes -- Conditions sociales ; Émancipation -- Femmes Noms géographiques Inde -- 1947-.... Index. décimale : 954 Histoire de l'Inde et des pays sud-asiatiques avoisinants Résumé : La division du travail, les classes, les castes, les interdits religieux, les traditions opprimantes, le travail harassant des paysannes et des ouvrières, le carcan culturel dans lequel vivent les étudiantes... Les contradictions et les dissensions entre les luttes de femmes et la gauche - ancienne et nouvelle -, la représsion sauvage des luttes ouvrières et paysannes... L'attachement des femmes de campagne au dur travail qui leur permet pourtant une relative indépendance, leur dignité, leur courage, les luttes nationales et celles des aborigènes, les ménagères dans la rue contre la vie chère. C'est la vie quotidienne et politique des femmes dans ce "presque continent" qui est l'Inde d'aujourd'hui, qui est restitué ici. "Cet ouvrage aura atteint son but s'il peut donner aux femmes d'autres régions du monde un aperçu de ce qu'est la vie et le combat de leurs soeurs dans cet immense sous-continent indien". Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10413 Nous démolirons cette prison = Femmes en luttes de tous les pays : Des femmes indiennes [texte imprimé] / Gail Omvedt (1941-2021), Auteur ; Florence Verne (19..-....), Traducteur . - Paris : Des Femmes - Antoinette Fouque, 1982 . - 261 p. ; 18 cm. - (Pour chacune. Femmes en lutte de tous les pays. Femmes en luttes de tous les pays; 36) . ISBN : 978-2-7210-0227-3 : 22 FR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Concepts : Sans schéma Travailleuses ; Femmes -- Conditions sociales ; Émancipation -- Femmes Noms géographiques Inde -- 1947-.... Index. décimale : 954 Histoire de l'Inde et des pays sud-asiatiques avoisinants Résumé : La division du travail, les classes, les castes, les interdits religieux, les traditions opprimantes, le travail harassant des paysannes et des ouvrières, le carcan culturel dans lequel vivent les étudiantes... Les contradictions et les dissensions entre les luttes de femmes et la gauche - ancienne et nouvelle -, la représsion sauvage des luttes ouvrières et paysannes... L'attachement des femmes de campagne au dur travail qui leur permet pourtant une relative indépendance, leur dignité, leur courage, les luttes nationales et celles des aborigènes, les ménagères dans la rue contre la vie chère. C'est la vie quotidienne et politique des femmes dans ce "presque continent" qui est l'Inde d'aujourd'hui, qui est restitué ici. "Cet ouvrage aura atteint son but s'il peut donner aux femmes d'autres régions du monde un aperçu de ce qu'est la vie et le combat de leurs soeurs dans cet immense sous-continent indien". Permalink : https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10413

Un siècle de travail des femmes en France / Margaret Maruani

Permalink