BAM - Bibliothèque Associative de Malakoff
La BAM est ouverte au public le samedi de 16h à 19h.
Ce catalogue est en cours de construction et commence à ressembler à l'état du fonds documentaire à disposition (près de 6000 titres). Attention : l'information sur la disponibilité des exemplaires (les ouvrages sont-ils en rayon ou empruntés ?) n'est pas fiable.
Détail de l'auteur
Auteur Jean Queval
(1913-1990)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion

Titre : |
La Ferme des animaux |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
George Orwell (1903-1950), Auteur ; Jean Queval (1913-1990), Autre |
Editeur : |
Paris : Gallimard |
Année de publication : |
1983 |
Collection : |
Folio, ISSN 0768-0732 num. 1516 |
Importance : |
150 p |
Présentation : |
couv. ill. en coul |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-037516-5 |
Prix : |
13 F |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Résumé : |
«Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d'alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux. Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d'autres. » |
Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5356 |
La Ferme des animaux [texte imprimé] / George Orwell (1903-1950), Auteur ; Jean Queval (1913-1990), Autre . - Paris : Gallimard, 1983 . - 150 p : couv. ill. en coul ; 18 cm. - ( Folio, ISSN 0768-0732; 1516) . ISBN : 978-2-07-037516-5 : 13 F Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Résumé : |
«Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d'alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux. Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d'autres. » |
Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5356 |
|  |
Exemplaires (2)
|
102773 | Orwell | ORWELL | Livre | Bibliothèque principale | Disponible |
104057 | Orwell | ORWELL | Livre | Bibliothèque principale | Disponible |

Titre : |
La Ferme des animaux |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
George Orwell (1903-1950), Auteur ; Jean Queval (1913-1990), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Champ libre |
Année de publication : |
1981 |
Importance : |
1 vol. (113 p.) |
Présentation : |
ill. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85184-120-9 |
Prix : |
11,00 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Index. décimale : |
823 Fiction de langue anglaise (Royaume-Uni) |
Résumé : |
En novembre 1943, Orwell a démissionné de la BBC et il commence à écrire sa fable antitotalitaire La Ferme des animaux, qui, terminée dès 1944, ne sera publiée que dix-huit mois plus tard, en raison de l’obstruction des principaux éditeurs et du ministère de l’Information, soucieux de ne rien laisser paraître qui puisse déplaire à l’allié russe (Orwell envisagera même un moment de l’éditer lui-même sous forme de brochure à deux schillings). |
Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5800 |
La Ferme des animaux [texte imprimé] / George Orwell (1903-1950), Auteur ; Jean Queval (1913-1990), Traducteur . - Paris : Champ libre, 1981 . - 1 vol. (113 p.) : ill. ; 22 cm. ISBN : 978-2-85184-120-9 : 11,00 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
823 Fiction de langue anglaise (Royaume-Uni) |
Résumé : |
En novembre 1943, Orwell a démissionné de la BBC et il commence à écrire sa fable antitotalitaire La Ferme des animaux, qui, terminée dès 1944, ne sera publiée que dix-huit mois plus tard, en raison de l’obstruction des principaux éditeurs et du ministère de l’Information, soucieux de ne rien laisser paraître qui puisse déplaire à l’allié russe (Orwell envisagera même un moment de l’éditer lui-même sous forme de brochure à deux schillings). |
Permalink : |
https://bi.b-a-m.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5800 |
|  |

Exemplaires (1)
|
100511 | Anthropologie | ANTHROPOLOGIE | Livre | Bibliothèque principale | Disponible |